原标题:腾讯微博官宣翻拍《仙剑奇侠传一》除了赚钱,更是为了传承经典?
近期,腾讯在微博官宣,宣布翻拍13年前的经典电视剧《仙剑奇侠传一》,目前暂未透露演员信息。但许多游戏玩家听到这个消息的时候,内心是充满了拒绝!
——哈?《仙剑奇侠传》还要再拍电视剧,没有胡歌的李逍遥真的能看吗?
——刘亦菲之后还有赵灵儿吗?
——怕是这剧拍出来是要毁了我童年的美好回忆!
为什么玩家们会有这样的担忧呢?看看今年创下“史上最差金庸电视剧”、豆瓣2.5分的《新笑傲江湖》就知道为什么了。
5年前于正版的《笑傲江湖》,直接把东方不败改成了女性,被举国吐槽。而18版的《新笑傲江湖》直接拍成了“笑熬浆糊”,郭靖的剧情套在令狐冲身上,再度刷新了中国观众对于古装剧的理解。
是梁静茹给的勇气太多?还是编剧想不出其他东西了?让这些制片厂商一次又一次的翻拍80、90后玩家们的经典呢?今天,就和大家来说说像仙剑这样的古装剧IP,为什么每隔一段时间,就要被制片厂商拿出来重新翻拍一遍。
1、每代人心中都有一个人属于自己的小龙女
每一代人都有自己心中的经典,在《神雕侠侣》的十四个版本中,大多数80观众后喜欢的小龙女是李若彤,一颦一笑都牵动人心。就连金庸本人都称赞,她就是小龙女的化身。
而更多的90后观众,似乎更愿意接受刘亦菲版的小龙女,虽少了几分仙气,却多了几分冰美人的气质。
至于陈妍希那版嘛,可能是她出了肉装吧……
也正因为如此,每代人对于这些经典武侠都会有不同的理解,往往会先入为主给人留下一个深刻的印象。或许对于大部分没看过原著的观众来说,看了李若彤版的《神雕侠侣》,对于陈妍希版《神雕侠侣》想必也难以接受。看了自带BGM黄日华版的《天龙八部》,就总觉得钟汉良版的乔帮主,少了那么几分霸气。
2、代代传承的经典
除了理解不同之外,翻拍更重要的意义是,是能将经典一代又一代的传承下去。虽然金庸先生已经离开了喜爱他的读者们,但永远有人在致敬金庸的武侠江湖,延续他们的故事和生命,我们虽不在江湖,却能感受江湖。
但如果用这份侠气,以“致敬经典”做些哗众取宠的事,在任何时代,都会遭到观众们的唾弃,比如被骂的很惨的于正。
作为一款1995年的经典游戏,仙剑奇侠传的剧情,感动无数的80后与90后玩家,开创了一个属于国产单机RPG的时代。同样也有人希望,李逍遥和赵灵儿至死不渝的爱情,将这份感动延续给下一代。
3、赚钱
这个大家都懂,看看投资方是谁就知道了,要吃饭的嘛。从商业投资角度来看,翻拍经典电视剧是个很聪明的做法。因为这不仅杜绝了所谓的抄袭争议,加上古装仙侠的题材本身就受欢迎,有过成功的案例,至少最低的受众与热度都有一定的保证。
或许翻拍的《仙剑奇侠传》,也会有不一样的解读,但和广大仙剑迷们一样,可以启用新人,只希望别让那些所谓(演技差)的流量明星来担任主演就好。
如果让你选赵灵儿和李逍遥的演员,你会选谁?返回搜狐,查看更多
责任编辑: